今回は、スタジオに特別なゲストをお迎えします。ウクライナのザポリージャ州出身の
ヴィクトリアさん（27歳）です。2022年に故郷がロシア軍に占領されたため、現在は日本に避難してきています。

「避難できたのは奇跡です」と語るヴィクトリアさん。
占領下で38日間を生き抜いた彼女の話は信じがたいほどに恐ろしいことばかりで、
戦争に直面した人々の苦しみを改めて感じさせます。

現在もロシアによるウクライナへの軍事侵攻は続いており、
ウクライナの人々は諸国からの支援を必要としています。
ぜひ、このエピソードを聴いて、シェアしてください！

ヴィクトリアさんは、X（旧Twitter）、日本人に向けてウクライナの現状を共有し、
人道支援のための募金活動も行っています。
ぜひフォローしてください。https://x.com/VikAKovaliok　

日本語訳ナレーションは、文化放送 甲斐彩加アナウンサーでした。

⇩オリハ Instagram
https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)
https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今回は、ウクライナから避難してきた文学愛好家の少女、ミヤさんをゲストにお迎えしています。
文学と歴史は密接に結びついており、特に1920−30年代のウクライナではその関係が顕著です。
この時代、ウクライナの文化人たちは「撃たれたルネサンス」として知られ、多くの優れた作家や知識人が命を落としました。
なぜ当時の文化人たちは逮捕され、どのような理由で260,000人以上のウクライナ人が姿を消したのか。その背景にある歴史と文学の深い繋がりについて、ミヤさんと共に探ります。

ぜひ聴いてください！


⇩オリハ Instagram
https://www.instagram.com/oriha_ukraine/
⇩オリハ X (Twitter)
https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今回のテーマは、ウクライナにおけるゴミ問題です。

現在、ウクライナ国内にはたった2カ所しかごみ焼却施設がなく、
95％のゴミが埋め立て処分されています。

• 日本のスーパーで感じた2つのカルチャーショック
• リサイクルに関する誤解
• ウクライナが日本から学べる廃棄物処理技術

などについてお話しました。

ぜひ聴いてみてください！

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今回のテーマは「美の基準」です。

#12 に参加してくれたウクライナ人の友達、リリアさんが再びスタジオに来てくれました。

3人でウクライナと日本の美意識を比較しました。
どちらの国の基準が厳しいか、そして外見に関して、女性や男性で何が流行しているかについて話し合いました。美白ケアや鼻の整形手術など、美しさを追求するための努力についてもお話ししています。

さらに、今年のミス日本スキャンダルについて、ウクライナ人の視点からも意見を交換しました。
ぜひお聞きください！

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

「春の日は一年を養う」、「リンゴがリンゴの木から落ちる所は遠くない」、「頭に雪」...
ウクライナ語には、たくさんのことわざがあります。

今回のポッドキャストでは、日本とウクライナのことわざを比較しながら、
2つの国の文化や考え方について話しました。

また、ウクライナ料理に関することわざも多く、日常会話でよく使われています。
例えば、「バターまみれのワレーニキ」や「あの方と一緒にボルシチは作れない」といったものです。
これらのことわざにはどんな意味が込められているのか、今回のエピソードで解説しているので、ぜひ聴いてください！

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今回は文化放送の水谷加奈アナウンサーと一緒に、ウクライナ料理についてお話しします。

先日、東京の吉祥寺にある「Babusya REY」というウクライナレストランに行ってきました。

お店の経営者であるヴィカさんは、ドネツク州出身で、2015年に日本に来られました。
2022年にはヴィカさんの両親も日本に避難され、その後このお店を開店されました。
とてもフレンドリーな雰囲気の中、美味しいウクライナ料理をいただきながら、感想を交換しました。

子供の頃の思い出を呼び起こす料理、ヴァレーニキをいただきました。
日本料理にも、似ているものがあるでしょうか？

また、ユネスコの保護対象無形文化遺産に登録されているウクライナのボルシチについてもお話ししました。
ボルシチのバリエーションは本当に豊富で、「若いボルシチ」という種類もあるんですよ！
ぜひ聴いてください！

（エンディングで流れているのは、帆保健太郎さんの『ANN』という歌です。）


ちなみに、オリハが日本で初めてボルシチを作りました！レシピの一つ一つの手順をXとInstagramで投稿しています。ぜひチェックしてみてください！

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

See omnystudio.com/listener for privacy information.

キリスト教徒にとって、最も重要な祭りの1つは復活祭（イースター）です。
今年、カトリック教会の復活祭は3月31日に祝われます。正教会では5月5日です。

ウクライナにはどちらの宗派でもイースターブレッドとイースター卵の伝統があります。
イースター卵はウクライナ語で「ピサンカ」と呼ばれ、
実際にはキリスト教以前からウクライナに伝わる伝統です。

今回は、日本で活躍するピサンカの作家、テチャーナ・ソロツカさんをスタジオにお迎えしました。
ピサンカの作り方や、模様の意味について教えていただきました。
テチャーナさんはピサンカのワークショップも開催しています。
自分でピサンカを作ってみたい方は、ぜひテチャーナさんのFacebookページで
作品の写真やワークショップの詳細をチェックしてみてください。　

テチャーナさんのFacebookページ　https://www.facebook.com/tetyana.solotska　
https://www.facebook.com/PysankyNoTabi

頂いたピサンカの写真 → 　https://x.com/PadalkaO/status/1772509619019284743?s=20

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.

今回は、久保朱莉アナウンサーと共に、ウクライナ出身の大相撲力士、獅司大さんに取材しました。

獅司関は2018年から日本に住んでおり、相撲界で素晴らしい成績を収めています。ウクライナでは相撲はどれほどの人気なのでしょうか？

また、獅司関の日本での生活と、故郷であるウクライナのザポリジャ州メリトポリ市周辺への思いもお聞きしました。

さらに、ウクライナ人が世界で活躍しているスポーツについてもお話しています。空手道や柔道ではオリンピックメダルを獲得するまで！？

ぜひ聴いてみてください！

⇩オリハ Instagram

https://www.instagram.com/oriha_ukraine/

⇩オリハ X (Twitter)

https://twitter.com/PadalkaO

See omnystudio.com/listener for privacy information.