醫古文粵譯 • 01 【扁鵲傳】原作：司馬遷 • 02 【傷寒論序】原作：張機 • 03 【串雅】序 原作：趙學敏 • 04 【丹溪翁傳】原作：戴良 • 05 【華佗傳】原作：陳壽 • 柯復恒語： ◦ 我一直都好嚮往中國上古嘅智慧，無論係佢嘅思想學說體系，定係應用術數體系，對我嚟講都有住無比嘅吸引力。而咁深厚嘅中華文化，主要一直都係利用文字嘅方式來記載傳承住。今時今日，要原汁原味地消化、理解同吸收中華文化，最直接嘅方式莫過於從文字入手。 ◦ 上古嘅文體，一般都係用對話嘅形式記載住當時嘅智慧。如果用粵語嘅思唯方式去了解古文，用粵語重現返文字之中所記載住嘅對話，相信更能夠重現當時嘅神韻。 ◦ 2016年，有心之士出版咗一本《香港語文－聽陳蕾士嘅秘密》，用粵語重現會考經典範文，彰顯咗粵語重現古代智慧嘅優勢。而中醫學有一科「醫古文」係必修科目，內容選讀了與醫學相關嘅醫古文。受佢地嘅啟發，現為你特選五篇，以粵語演繹當中內容。恕才學不足，一切錯譯誤解均在本人。 全文原文 : • 01 【扁鵲傳】/02 【傷寒論序】/03 【串雅】/ 【丹溪翁傳】/【華佗傳】 ～～～～～～～～～～～～～～ #粵語有聲書 #podcast 【Podcast《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》 】 是一個業餘有聲書頻道，希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。 #收聽方法 ●Apple Podcast ⁠https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070⁠ ●Spotify ⁠https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs⁠ ●Facebook Page ⁠https://www.facebook.com/HongKongerAudioBook/⁠ ●美劇癮 Patreon (公開內容) ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/meikeknin⁠⁠⁠⁠ 或到你的Podcast程式搜尋 #香港人的有聲書有幸得到出版社批準，使用節錄部份製作有聲書 ～～～～～～～～～～～～～～ ◆為保護版權，我們會聯絡出版商及作者授權，在未獲授權前會以摘要節錄及好書推薦方式上載。如有幸獲授權將會全書錄製。 ◆歡迎分享及指導讀音問題， 亦歡迎任何形式的參與讓這個計劃成為更恆常更能提醒大家讀書樂趣的節目。 ◆有興趣參與製作有聲書（書目推薦、授權、編輯、監製、錄音、操作、技術 或 字幕等）請填寫表格 ~香港人的有聲書 - 意見 & 協力表格 ~ ⁠⁠⁠⁠https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScd2nYT-reyXZKOrJMRhzsXRFtIhexjWORE82cSku1X2FZPBA/viewform?usp=sf_link⁠ 或 電郵到 ⁠⁠⁠⁠hkeraudiobook@gmail.com⁠⁠⁠⁠ ◆如有興趣參贊助(場地、器材、版權費用)，歡迎使用 Payme: ⁠⁠⁠⁠https://Payme.hsbc/meikeknin⁠⁠⁠⁠ 及 表明贊助用途。

《當子女機不離手——教養青少年的技法和心法（增訂版）》 I 作者： 伍詠光,葉玉珮|楔子, 導言 ,第一部 打小陣機會死？ 節錄 I 出版社：突破出版社 I 香港人的有聲書 制作 I 聲音演繹： Kei Wong 作者：伍詠光,葉玉珮 出版社：突破出版社 出版日期：2022/06/01 聲音演出 :Kei Wong 內容簡介 家長面對孩子這個問題時，一定先感到火遮眼，也感到無力。但玩機是座冰山，即是玩機是個表象，底下藏著各種各樣的問題和結，所以處理時就像打機一般，要一關一關破解，只要家長有耐性，逐層化解，自能水到渠成。以下是破解五步： 第一步：深入了解青少年玩機的多種原因，如社交、家庭影響等，並根據他們的成長階段靈活應對。 第二步：加強情感溝通，學習並運用同理心及有效溝通技巧。 第三步：與孩子共訂界限，明確玩機的規則，並讓孩子在過程中學習自律。 第四步：執行協議，遇到執行障礙時，學會適當調整並處理情緒問題。 第五步：相信家長的目標是培養孩子自立自律，而非完全禁止使用電子產品。 本書除了提供具體練習和家長教養模式外，還有真實案例幫助家長更好地教育孩子。 【增訂版】新增「家長解難10問」，針對常見問題提供實用解答，助家長有效應對挑戰。 作者介紹 伍詠光 曾任突破機構人際事工總監、資深心理及家庭輔導員。畢業於香港大學經濟系，之後分別在中國神學研究院及香港大學進修輔導和婚姻及家庭治療碩士，及英國Tavistock&Portman進修精神分析學碩士。過去在教會及機構擁有二十年青少年工作經驗；致力家庭輔導及家長教育，也撰寫書籍並於報章雜誌撰寫有關心理和親子專欄，盼望為青年人家庭注入正面動力和凝聚力。合著作品包括：《嘴巴失控了──青少年導師求生手記》及《當子女說你好煩──與青少年溝通的技法和心法》。 葉玉珮 曾任突破機構高級心理輔導員及項目統籌。香港中文大學理學士，香港大學社會工作碩士。曾於多間社會服務機構任職，提供青少年和成人輔導等。現致力青少年及家庭輔導和家長教育，主領青少年家長講座和工作坊等，並於報章雜誌撰文。育有一子，深明今日做家長之苦，希望與家長一起鑽研子女經。著作：《當子女說你好煩──與青少年溝通的技法和心法》。 《當子女機不離手——教養青少年的技法和心法（增訂版）》 電子書 https://play.google.com/store/books/details/%E4%BC%8D%E8%A9%A0%E5%85%89_%E7%95%B6%E5%AD%90%E5%A5%B3%E6%A9%9F%E4%B8%8D%E9%9B%A2%E6%89%8B_%E6%95%99%E9%A4%8A%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E7%9A%84%E6%8A%80%E6%B3%95%E5%92%8C%E5%BF%83%E6%B3%95_%E5%A2%9E%E8%A8%82%E7%89%88?id=EI6sEAAAQBAJ https://btgalleries.breakthrough.org.hk/products/9789888562657 網購 ～～～～～～～～～～～～～～ #粵語有聲書 #podcast 【Podcast《香港人的有聲書 HKers AudioBooK》 】 是一個業餘有聲書頻道，希望以粵語為香港人製作有意義的免費有聲書目。 #收聽方法 ●Apple Podcast ⁠https://podcasts.apple.com/hk/podcast/id1529549070⁠ ●Spotify ⁠https://open.spotify.com/show/7JfuVYQEoBcHjCjeAeyoLs⁠ ●Facebook Page ⁠https://www.facebook.com/HongKongerAudioBook/⁠ ●美劇癮 Patreon (公開內容) ⁠⁠⁠⁠https://www.patreon.com/meikeknin⁠⁠⁠⁠ 或到你的Podcast程式搜尋 #香港人的有聲書有幸得到出版社批準，使用節錄部份製作有聲書 ～～～～～～～～～～～～～～ ◆為保護版權，我們會聯絡出版商及作者授權，在未獲授權前會以摘要節錄及好書推薦方式上載。如有幸獲授權將會全書錄製。 ◆歡迎分享及指導讀音問題， 亦歡迎任何形式的參與讓這個計劃成為更恆常更能提醒大家讀書樂趣的節目。 ◆有興趣參與製作有聲書（書目推薦、授權、編輯、監製、錄音、操作、技術 或 字幕等）請填寫表格 ~香港人的有聲書 - 意見 & 協力表格 ~ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScd2nYT-reyXZKOrJMRhzsXRFtIhexjWORE82cSku1X2FZPBA/viewform?usp=sf_link⁠ 或 電郵到 ⁠⁠⁠⁠hkeraudiobook@gmail.com⁠⁠⁠⁠ ◆如有興趣參贊助(場地、器材、版權費用)，歡迎使用 Payme: ⁠⁠⁠⁠https://Payme.hsbc/meikeknin⁠⁠⁠⁠ 及 表明贊助用途。