Schon wieder eine Woche rum. Ich bin zurück aus Porec, Martin wieder halbwegs gesund und im Dienst. Das schöne Wetter konnte ich allerdings nicht mitnehmen und hier in Villach ist's daher ziemlich verregnet was die Stimmung hier etwas trübt. Dafür haben wir aber bereits die Sauna Saison in der Kärnten Therme eingeläutet.

Wir wünschen euch viel Spaß mit der neuen Podcastfolge & einen schönen Sonntag.

Bussal Markus & Martin

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Na, wer hat seinen Beziehungsstatus auf Facebook nach mehr als 5 Jahren Beziehung auch noch nicht geändert? Nur Martin nicht, oder gibt's da noch mehr von dieser Sorte? :-)

Früh, als wir noch jünger waren, war man natürlich nur "fix zam", wenn es auch der Beziehungsstatus auf Facebook zeigte. Heute, naja heute nutze ich Facebook nur mehr beruflich & private Informationen sind alle schon lange nicht mehr öffentlich.

Wir wünschen euch viel Spaß mit der neuen Podcastfolge & hoffen ihr habt Spaß beim hören.

Bussal Markus & Martin

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

So schnell ist die Woche wieder rum und wir sind auch schon wieder zurück aus Rom. Krass wie schnell die Zeit immer wieder vergeht, aber zumindest bleiben uns die Erinnerungen und die waren sehr schön!

In der heutigen Podcastfolge sprechen Martin und ich über unsere Woche in Rom. Viel erlebt, viel gesehen und noch viel mehr gegessen!

Ein definitives "must" ist ein Besuch bei Luciano Cucina, dem Restaurant mit der besten Carbonara in Rom. So sagt es nicht nur der Michelin Guide, sondern auch Matteo Lane und wir nach unserem Besuch. Durch das Video von Matteo bin ich auch auf das Restaurant gekommen und insgeheim war dies auch der primäre Grund, warum ich nach Rom wollte.

Wir hoffen ihr habt mit der Folge genauso Spaß wie wir und wünschen euch wie immer einen schönen Sonntag!

Hier gehts zum Video von Matteo Lane https://www.youtube.com/watch?v=JbpVeT7RzF0&t=66s

Hier gehts zum Restaurant: https://guide.michelin.com/de/de/lazio/roma/restaurant/luciano-cucina-italiana

Bussal Markus & Martin

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Hier ist der optimierte Text, inklusive einer Überprüfung auf Rechtschreib- und Grammatikfehler:

Vorbei ist's mit dem schönen Wetter und Sonnenschein – und damit auch mit dem vergangenen Wochenende beim Radmarathon in Kitzbühel. Jetzt, wo der Winter vor der Tür steht, ist das doch der perfekte Zeitpunkt, um noch einmal kurz in den Süden abzuhauen, oder nicht?

Martin und ich machen uns nächste Woche für fünf Tage auf den Weg nach Rom und freuen uns schon sehr darauf. Was auf dem Plan steht, verraten wir euch schon ein wenig in der heutigen Podcastfolge – mehr dazu dann, wenn wir zurück sind.

Wir hoffen, ihr habt wie immer Spaß mit der neuen Podcastfolge und wünschen euch einen schönen Sonntag. Wie immer gilt: "Macht's a bissl Sport und bleibt's gsund!"

Bussal, Markus & Martin

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Der Wintersportler hat die Streif, wir Radfahrer haben nach 16 km gleich mal den Pass Thurn vor der Nase. Das war aber dann auch erst der Anfang von den insgesamt 208 km und 3.800 Höhenmetern beim 4. Kitzbühel Radmarathon, welchen ich mit Mario bestreiten werde. Endlich wieder einmal ein Wettkampf und endlich wieder einmal gemeinsam!

Wir versuchen in der Podcastfolge unsere Gedanken vor dem Rennen zu sortieren. Natürlich werden wir euch auch nach dem Rennen berichten, wie es uns ergangen is.

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Entschuldigung, dass wir die letzte Podcastfolge ausfallen lassen mussten. Die Zeit vergeht gefühlt immer schneller, und irgendwie haben wir es leider nicht geschafft, uns gemeinsam an einen Tisch zu setzen, um die Folge aufzunehmen.

Aber naja, there you go! Zwar nicht ganz so schnell wie gedacht, aber immer noch im Rahmen – so ist auch die Zeit beim Halbmarathon von "Kärnten Läuft" vergangen, und ich habe es gut ins Ziel geschafft. Darüber und über weitere Themen, die uns in der letzten Woche beschäftigt haben, sprechen Martin und ich in der heutigen Podcastfolge!

Wir wünschen euch viel Spaß und, wie immer, vergesst nicht: "Mocht's a bissl Sport und bleibts gesund!"

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Kärnten ist wunderschön, aber Sonne, Strand und Meer sind einfach unschlagbar. Deshalb haben wir uns übers Wochenende spontan nach Italien, genauer gesagt nach Lignano, verabschiedet.

Es war wieder einmal herrlich, einfach nichts zu tun. Ganz ruhig konnten wir jedoch nicht bleiben und haben ein paar lockere Laufeinheiten absolviert. Es ist immer wieder ein besonderes Erlebnis, entlang der Promenade zu laufen.

Wir wünschen euch viel Spaß mit der neuen Folge und noch einen schönen Sonntag. Macht ein bisschen Sport und bleibt gesund!

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer

Gefühlt ist jetzt gerade der Höhepunkt des Sommers, oder nicht? Die Sonne scheint, es ist heiß, Kärnten ist voll mit Urlaubern aus allen Ländern und Martin und ich liegen so oft wie möglich am See! Ich mit Nasenklammer, er mit Gedanken an seinen Garten.

Auch wenn Kärnten wunderschön ist, bald geht es für ein kurzes Wochenende ab nach Italien und die Vorfreude steigt.

Wir hoffen ihr habt auch Freude mit der neuen Podcastfolge und wir wünschen euch wie immer einen schönen Sonntag, macht's a bissl Sport und bleibts gsund!

Bussal Markus & Martin

Stellt uns eure Fragen anonym & wir beantworten sie --> Tellonym

Zur Spotify-Playlist "Aufgewärmt & ausgepowert"

Insta Markus: @derSteira
Insta Martin: @martin_hopeless_wanderer