Cómo era posible escuchar la Radio Moscú desde tan lejos y sortear la censura de los militares en Chile. Esa será la tarea de este segundo episodio y descubrir la importancia que tuvo para auditores, prisioneros y exiliados.

Ficha técnica y artística

Dirección: Raúl Rodríguez Ortiz

Asistente de dirección: Montserrat Sánchez

Investigación: Montserrat Sánchez y Raúl Rodríguez

Asistente de investigación: Damaris Torres

Edición: Raúl Rodríguez Ortiz

Diseño sonoro: Antonio del Favero

Postproducción de sonido: Diego Bustamante

Prensa y comunicaciones: Damaris Torres

Ilustración: Karina Cocq

Año: 2024

Actores/voces: Adela Secall y Roberto Prieto

Entrevistas/voces en orden de aparición: Francisco Mella, María Valenzuela, Soledad Corvalán, Eduardo Labarca, Lautaro Aguirre, María Victoria Corvalán, José Miguel Varas, Marcel Garcés, Miguel Lawner y Eduardo Carrasco.

Fuentes en orden de aparición:

Poema de Pascualina Morales sobre su hijo Juan Miguel, en archivo digital Londres 38.

José Miguel Varas, entrevistado por Marcos Castañeda, programa Testimonios, Radio Nuevo Mundo.

canales youtube “radioaficionado1984”; “Sonido AM con Andrés Huerta”; archivo La Voz de Chile (¿1977?), gentileza del periodista Andrés Huerta; y voz de Anna Ravovaya.

Fragmento archivo “Centros de Detención. Llamado de Moscú a Ritoque”, Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.

Igual que tú (1976), Quilapayún.

Día de la victoria (1978), Quilapayún.

Agradecimientos:

Adela Secall, Roberto Prieto y Andrés Huerta.

Quilapayún

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile y Museo de la Memoria y los Derechos Humanos.