エピソード

  • What to expect when taking your child to the emergency department - Avustralya’da çocuğunuzu acile götürünce ne olur?

    What to expect when taking your child to the emergency department - Avustralya’da çocuğunuzu acile götürünce ne olur?
    2025/07/15
    Visiting the emergency department with a sick or injured child can overwhelm parents due to long wait times and stress. Understanding what to expect can help. This episode explores when to go to children's hospital emergency departments in Australia and what to expect upon arrival. - Hasta veya yaralı bir çocukla acil servise gitmek, uzun bekleme süreleri ve stres nedeniyle ebeveynleri bunaltabilir. Acilde ne bekleyeceğinizi anlamak biraz yardımcı olabilir. Bu bölüm, Avustralya'daki çocuk hastanesi acil servislerine ne zaman gidileceğini ve varınca da ne beklemeniz gerektiğini anlatıyor.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Your guide to snow trips in Australia - Avustralya'da kar tatili rehberi

    Your guide to snow trips in Australia - Avustralya'da kar tatili rehberi
    2025/06/17
    Australia may be known for its beaches, but its snowfields offer unforgettable winter experiences—whether you're skiing, tobogganing, throwing snowballs, or seeing snow for the very first time. In this episode, we’ll guide you through everything you need to know for a snow trip, from what to pack and where to go, to how to stay safe, warm, and ready for fun. - Avustralya denince aklınıza ilk gelen şey plajlar olabilir ancak karlı dağları da ziyaretçiler için unutulmaz anılar yaratıyor. Kayak yapıyor, kızakla kayıyor, kartopu atıyor veya ilk kez kar görüyor olabilirsiniz. Hepiniz için yetecek kadar kar var. Bu bölümde, yanınıza ne almanız ve nereye gitmeniz gerektiğinden nasıl güvende, sıcak kalacağınıza ve eğlenceye hazır olacağınıza kadar bir kar gezisi için bilmeniz gereken her şeyde size rehberlik edeceğiz.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • How to enjoy Australia’s wilderness areas responsibly - Avustralya doğasında gezerken sorumluluklarınız unutmayın

    How to enjoy Australia’s wilderness areas responsibly - Avustralya doğasında gezerken sorumluluklarınız unutmayın
    2025/06/15
    Australia’s beautiful landscape is home to a stunning array of native plants and wildlife, and if you’re heading out to explore, it’s important to be a careful and respectful visitor. - Avustralya'nın muhteşem doğası, çarpıcı birçok bitki ve hayvana ev sahipliği yapar ve keşfetmek için dışarı çıkıyorsanız, dikkatli ve saygılı bir ziyaretçi olmanız önemlidir.
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • First Nations languages: A tapestry of culture and identity - İlk Uluslar dilleri kültür ve kimlikleri yansıtıyor

    First Nations languages: A tapestry of culture and identity - İlk Uluslar dilleri kültür ve kimlikleri yansıtıyor
    2025/06/03
    Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - Avustralya'ya yeni gelen herkes, ana dilini canlı tutmanın ne kadar önemli olduğunu takdir eder. Dil, kültürünüzün ayrılmaz bir parçası ve Avustralya'nın yerli dilleri de farklı değil. İnsanları toprağa ve atalarından gelen geleneksel birikime bağlar. Avustralya'nın İlk Uluslar halklarının çeşitliliğini yansıtırlar. Şu anda Avustralya'da 100'den fazla İlk Uluslar dili konuşulmakta. Bazıları sadece bir avuç insan tarafından konuşuluyor ve çoğu sonsuza dek kaybolma tehlikesiyle karşı karşıya. Ancak birçoğu yeniden canlandırılıyor. Merhaba Avustralya’nın bugünkü bölümünde, Avustralya'nın İlk dillerinin çeşitliliğini ve yeniden uyanışını keşfediyoruz.
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • Who are the Stolen Generations? - Avustralya’nın çalınan nesilleri

    Who are the Stolen Generations? - Avustralya’nın çalınan nesilleri
    2025/05/26
    Australia has a dark chapter of history that many are still learning about. Following European settlement, Aboriginal and Torres Strait Islander children were removed from their families and forced into non-Indigenous society. The trauma and abuse they experienced left deep scars, and the pain still echoes through the generations. But communities are creating positive change. Today these people are recognised as survivors of the Stolen Generations. - Avustralya, birçok kişinin hala öğrenmekte olduğu karanlık bir tarihe sahip. Avrupalıların kıtaya yerleşmesini ardından, Aborijin ve Torres Boğazı Adalı çocuklar ailelerinden alınıp Yerli olmayan topluma entegre edilmeye çalışıldı. Yaşadıkları travma ve istismar derin yaralar bıraktı ve bu acı nesiller boyunca yankılanıyor. Ancak yerli toplumlar olumlu bir değişim yaratmaya çalışıyor. Bu insanları bugün Çalınan Nesiller'inden kurtulanlar olarak kabul ediyoruz.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • How to recover from floods and storms in Australia - Avustralya'daki sel ve fırtına sonrası toparlanma süreci

    How to recover from floods and storms in Australia - Avustralya'daki sel ve fırtına sonrası toparlanma süreci
    2025/05/23
    Australia is experiencing more frequent and intense floods and storms. Once the winds calm and the water recedes, how do you return home safely? Experts speak on the essential steps to take after a disaster. - Avustralya'da sel ve fırtınalar daha sık ve yoğun olmaya başladı. Rüzgâr yavaşlayıp su çekildiğinde, eve nasıl güvenli bir şekilde dönersiniz? Uzmanlar, bir felaketten sonra atılması gereken temel adımlar hakkında konuşuyor.
    続きを読む 一部表示
    10 分
  • What is Closing the Gap?  - Avustralya farkı kapatmaya çalışıyor

    What is Closing the Gap?  - Avustralya farkı kapatmaya çalışıyor
    2025/05/18
    Australia has one of the highest life expectancies in the world. On average, Australians live to see their 83rd birthday. But for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, life expectancy is about eight years less. Closing the Gap is a national agreement designed to change that. By improving the health and wellbeing of First Nations, they can enjoy the same quality of life and opportunities as non-Indigenous Australians. - Avustralya dünyanın en yüksek ortalama yaşam sürelerinden birine sahip. Ortalama bir Avustralyalı 83’üncü doğum gününü kutluyor. Ancak Aborijin ve Torres Boğazı Adalı halkların üyesiyseniz ortalama yaşam süreniz sekiz yıl daha kısa. Farkı Kapatma programı bunu değiştirmeye yönelik ulusal bir strateji. İlk Ulusların üyelerinin nüfusun geri kalanının hayat standardına ulaşması hedefleniyor.
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • How far can you legally go to protect yourself from robbery in Australia? - Avustralya'da kendinizi soygundan korurken yasal olarak ne yapabilirsiniz?

    How far can you legally go to protect yourself from robbery in Australia? - Avustralya'da kendinizi soygundan korurken yasal olarak ne yapabilirsiniz?
    2025/05/11
    In Australia, robbery isn't just theft; it has specific legal definitions and consequences. This episode of Australia Explained podcast explores the types of crimes, including stealing. What does it mean legally? How can you protect yourself? And what support is available if it happens to you? - Avustralya'da soygun sadece hırsızlık değil. Belirli yasal tanımları ve sonuçları var. Australia Explained podcast'ının bu bölümünde, hırsızlık da dahil olmak üzere suç türlerini araştırıyoruz. Yasal olarak ne anlama geliyor? Kendinizi nasıl koruyabilirsiniz? Ve başınıza gelirse ne gibi destekler mevcut?
    続きを読む 一部表示
    10 分