• SLC #09 Renato Barcelos - Softwares de legendagem e Caixa de Ferramentas TAV

  • 2024/03/06
  • 再生時間： 2 時間
  • ポッドキャスト

SLC #09 Renato Barcelos - Softwares de legendagem e Caixa de Ferramentas TAV

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

  • サマリー

  • Ninguém pediu, mas o SLC regressa, desta vez com Renato Barcelos, conhecido pela sua destreza nos aspetos mais técnicos da tradução para audiovisuais.

    Falamos, ao estilo do "Regresso ao Futuro", das suas apresentações, de novas tecnologias, como MT e os LLM, de um possível futuro para softwares TAV e imaginámos uma caixa de ferramentas que todos os tradutores de audiovisuais podem ter para melhor executarem o seu trabalho, embora algumas possam já ser algo... obsoletas.

    Falamos, como sempre, Sem Limite de Caracteres.
    続きを読む 一部表示

あらすじ・解説

Ninguém pediu, mas o SLC regressa, desta vez com Renato Barcelos, conhecido pela sua destreza nos aspetos mais técnicos da tradução para audiovisuais.

Falamos, ao estilo do "Regresso ao Futuro", das suas apresentações, de novas tecnologias, como MT e os LLM, de um possível futuro para softwares TAV e imaginámos uma caixa de ferramentas que todos os tradutores de audiovisuais podem ter para melhor executarem o seu trabalho, embora algumas possam já ser algo... obsoletas.

Falamos, como sempre, Sem Limite de Caracteres.
続きを読む 一部表示
activate_buybox_copy_target_t1

SLC #09 Renato Barcelos - Softwares de legendagem e Caixa de Ferramentas TAVに寄せられたリスナーの声

カスタマーレビュー：以下のタブを選択することで、他のサイトのレビューをご覧になれます。

Audible.co.jp

Amazon.co.jp
レビューはまだありません。