In this episode, Devin and I talk about Japanese words that have found their way into English! We break down the meaning behind words like “karaoke” (bet you didn’t know it means “empty orchestra”) and chat about how terms like “tycoon” and “emoji” became part of our everyday vocabulary. Along the way, we share some fun stories about how these words connect cultures and even surprise us with their origins. It’s a laid-back conversation full of laughs, interesting language facts, and some cultural nuggets you won’t want to miss. Stick around until the end—and, as always, Excuse-me-massen, and see ya!

Official Website: https://www.xqsumimasen.com

In this Japlish III episode, Scoey and I dive into the misunderstandings between Japanese and English words! We cover everything from the ongoing “hotcakes vs. pancakes” debate and Japan’s love for Super Cup ice cream to the unique twists the Japanese put on words like “menu,” “bike,” and even “American dog” (hint: it’s not a pet). Scoey and I share our own cultural slip-ups and funny discoveries as expats, from figuring out what “ribbon” means in Japan to learning that “live” doesn’t just mean “live” over here! It’s a chill conversation full of laughs, linguistic surprises, and the kind of cultural insights you don’t get in a textbook. Tune in, and maybe you’ll leave with a few new phrases to try out in Japan—or at least a few laughs!

We’re back! In this episode, Scoey and I tackle some of Japan’s most unusual superstitions that still manage to sneak into daily life! Ever been told lightning could zap your belly button if you leave it uncovered in a storm? Or warned that whistling at night might attract some unexpected guests? We'll be sharing our reactions and laughs over these surprising beliefs and how they shape the little things people do daily in Japan. From spooky tales to practical advice, it’s a fun look at a side of Japanese culture you might not know! Got your own superstitions or stories? Drop them in the comments—We’d love to hear! Catch you in the next one! 🌩️👀