検索キーワード： 著者 "Altan" すべてのカテゴリー

Pimpa rencontre sa jumelle dans le miroir de la salle de bain. Les deux Pimpa font connaissance et découvrent qu'elles ont des goûts très différents : quand l'une aime un jeu, un aliment ou un sport, l'autre en préfère d'autres. Le seul passe-temps qui réconcilie nos deux Pimpa, c'est dessiner sur les murs de la maison. Pour le plus grand "plaisir" d'Armando !

Allongés dans un pré au sommet d'une montagne, Pimpa et Armando s'amusent à observer les formes des nuages dans le ciel bleu. Le soleil est haut dans le ciel et brille de mille feux. Parmi les nuages apparaît alors un petit cheval blanc. Ensemble, ils volent très, très loin jusqu'aux Mers du Sud. Mais est-ce la réalité ou un simple rêve d'Armando ?

Pimpa visite le musée et se lie d'amitié avec un mammouth peint, qui l'invite à le rejoindre dans son tableau. Commence alors une extraordinaire épopée dans la Préhistoire, au cours de laquelle Pimpa rencontrera Pépita, une petite dinosaure à pois rouges...

Le vent souffle fort et il y a un gros orage. Lisa, le pauvre petit escargot bleu, peine à poursuivre son chemin. Mais si sa maison se brise en mille morceaux, que deviendra-t-elle ? Heureusement, Pimpa est toujours prête à rendre service !

Les vacances de Noël ont enfin commencé ! Pimpa et Armando partent pour la montagne. Le soleil est haut dans le ciel. Pimpa décide alors de se promener dans la forêt enneigée et rencontre Max, un bonhomme de neige. Max a très froid à la tête et Pimpa lui prête le chapeau d'Armando. Soudain, un coup de vent l’emporte.

Encore une merveilleuse aventure pour Pimpa, ou plutôt de nombreuses, réunies dans une unique et longue histoire ! Quand Pimpa propose à Armando de l'emmener en randonnée, une multitude d'événements drôles et colorés s’enchaînent, émaillés de rencontres amusantes et de joyeuses découvertes... Dehors, il y a tout un monde à explorer !

Un matin, Pimpa est réveillée par un toucan nommé Dédé, qui lui raconte son étrange histoire : " Je me suis endormi sur un canoë, et je me suis réveillé ici. " Pimpa décide alors de ramener Dédé chez lui, dans la forêt amazonienne, où elle rencontre des animaux curieux aux prénoms rigolos.

Lorsque les œufs de madame Poule éclosent, elle a la surprise de découvrir un caneton parmi ses poussins ! Pimpa décide alors de l'aider à retrouver la maman du caneton, mais les canards sont déjà tous partis pour l'Afrique. Heureusement, notre petite chienne à pois rencontre un gentil nuage, qui accepte d’emmener Pimpa et son jeune ami. Grâce au nuage, Pat le petit canard pourra bientôt revoir sa famille !

Pimpa et Olivia se rencontrent le jour de Noël, lorsque le petit canard arrive dans un joli paquet-cadeau ! Une grande amitié les lie aussitôt et Pimpa veille sur Olivia comme le ferait une grande sœur, lui apprenant à se débarbouiller, lui expliquant ce qui est bon à manger et ce qui est mauvais. Elle l'aide à nommer les objets et les animaux, et lui montre les beaux côtés de l'hiver en attendant l’arrivée du printemps.

Tonino a perdu son chapeau ! Quel étourdi ! Sa mère le surnomme même " le rêveur ". Heureusement, Pimpa vole à son secours : avec de la pâte à modeler et des pastels colorés, le tour est joué !

A Pimpa la despierta un tucán llamado Zezé y le cuenta una historia un poco rara: "Me dormí en una canoa, ¡y cuando me desperté estaba aquí!". Pimpa decide llevar a Zezé a su hogar, a la selva amazónica, donde conocerá animales extraordinarios con nombres aún más extraordinarios.

Por fin llegaron las vacaciones de Navidad y Pimpa y Armando van a la montaña. El sol brilla y Pimpa decide dar un paseo por el bosque nevado. Allí conoce a Max el muñeco de nieve. Max tiene frío en la cabeza, así que Pimpa le presta el sombrero de Armando. Pero una ráfaga de viento repentina se lo lleva.

Cuando Pimpa decide visitar el museo de la ciudad, sucede una cosa sorprendente: un mamut la invita a entrar dentro de su cuadro. ¡Pimpa empieza así un increíble viaje por la prehistoria!

Pimpa conoce a Gian-Gin, un perrito pequinés que la invita a viajar a China en un junco. Cuando llega conoce a Baobao, un panda muy simpático que la lleva de excursión por la tierra de los dragones. Pimpa hace nuevos amigos, como Tú, el conejo y Má, el caballo, los cuales le hablan a Pimpa de lugares y tradiciones increíbles. Juntos atraviesan el Río Amarillo y la Gran Muralla para llegar hasta un árbol muy especial donde les espera el gato Mao.

Pimpa recibe una invitación para el cumpleaños de tres amigos: Leo, Bombo y Coco Cocodrilo. Así comienza una nueva aventura de la curiosa perrita, una historia emocionante que llevará a pequeños y mayores a través de mares, desiertos, bosques... ¡hasta África!

Una gran aventura le aguarda a Pimpa. O mejor dicho, ¡muchas pequeñas aventuras! Pimpa convence a Armando para emprender un viaje que estará lleno de diversión, sorpresas y descubrimientos. ¡Pimpa comprueba que hay todo un mundo por explorar!

Pimpa descubre a otra Pimpa en el espejo del baño. Conforme se van conociendo, descubren que son bastante diferentes: no les gustan ni los mismos juegos ni la misma comida ni los mismos deportes. Lo único que tienen en común es el amor por dibujar en las paredes de la casa de Armando. Pero a Armando no le gusta tanto.

Hace mucho viento y un pequeño caracol azul no puede avanzar entre la tormenta. Cuando se le rompe la casa, no sabe que hacer, ¡pero por suerte Pimpa siempre está dispuesta a ayudar!

Pimpa conoce a Olivia el día de Navidad, ¡cuando la patita aparece en un regalo! Las dos se hacen muy amigas y Pimpa la cuida como si fuera su hermana pequeña: le enseña a lavarse, a vestirse, le cuenta qué cosas son malas y qué cosas son buenas, la ayuda con los nombres de las cosas, las plantas y los animales y le muestra la belleza del invierno mientras se abre paso la primavera.

Pimpa incontra nello specchio del bagno la sua gemella. Le due Pimpe fanno conoscenza e scoprono di avere gusti diversi: i giochi, i cibi e gli sport che piacciono a una, non piacciono all'altra. L'unica cosa che le due Pimpe fanno con lo stesso entusiasmo è disegnare sulle pareti di casa. Cosa che ad Armando non piace un granché.