検索キーワード： 著者 "translator" すべてのカテゴリー

While almost all of Marguerite Duras's novels have been translated into English, her debut The Impudent Ones (Les Impudents) has been a glaring exception - until now. Fans of Duras will be thrilled to discover the germ of her bold, vital prose and signature blend of memoir and fiction in this intense and mournful story of the Taneran family, which introduces Duras' classic themes of familial conflict, illicit romance, and scandal in the sleepy suburbs and southwest provinces of postwar France.

The Buddhist saint Nāgārjuna, who lived in South India in approximately the second century CE, is undoubtedly the most important, influential, and widely studied Mahāyāna Buddhist philosopher. His greatest philosophical work, the Mūlamadhyamikakārikā - read and studied by philosophers in all major Buddhist schools of Tibet, China, Japan, and Korea - is one of the most influential works in the history of Indian philosophy. Now, in The Fundamental Wisdom of the Middle Way, Jay L. Garfield provides a clear translation of Nāgārjuna's seminal work.

Este audiolibro proporciona una investigación informativa sobre la formación de la cultura extrovertida de la sociedad moderna, donde la timidez, la sensibilidad y la seriedad se perciben a menudo como algo negativo. Utilizando los ejemplos de muchas personalidades famosas, la autora demuestra de manera convincente que, la naturaleza introvertida de aproximadamente la mitad de la humanidad hace posible alcanzar el éxito donde los extrovertidos no pueden.

Maximilian is the last of the noble Valevsky lineage. His entire family was put to death for an alleged attempt on the powerful Duke of Odoevsky, who had his eye set on the Valevsky's land. The young man managed to avoid execution, but not punishment. From here on out, he's condemned to life as a doomed soldier. The front line in the fight against the dark god Skron's mutated creatures. "Do or die"—that's the doomer motto that has been drilled into the last of the Valevsky's head. The Duke took everything from him but his honor and a thirst for revenge.

It is the late 15th century and a village healer in Russia called Laurus is powerless to help his beloved as she dies in childbirth, unwed and without having received communion. Devastated and desperate, he sets out on a journey in search of redemption. But this is no ordinary journey: it is one that spans ages and countries, and which brings him face-to-face with a host of unforgettable, eccentric characters and legendary creatures from the strangest medieval bestiaries.

Plutarch’s Lives remains one of the world’s most profoundly influential literary works. Written at the beginning of the second century, it forms a brilliant social history of the ancient world. His “parallel lives” were originally presented in a series of books that gave an account of one Greek and one Roman life, followed by a comparison of the two. Volume 1 compares Theseus and Romulus, Alcibiades and Coriolanus, and Aristides and Marcus Cato, among others.

How do two languages coexist in the same brain? Why is it possible to forget a language? What are the advantages and challenges of being bilingual? Over half of the world's population is bilingual, and yet this fascinating, complex ability is understood by few. In The Bilingual Brain, leading expert Albert Costa explores the science of language through a wide range of cutting-edge studies and examples from South Korea to Spain and Canada.

A sixteenth-century cryptogram spurs modern geologist Otto Liedenbrock to embark on the most remarkable human quest ever taken. With his nephew and guide, he leads the descent from a dormant Icelandic volcano into the unexplored realm beneath their feet. There, a vast subterranean ocean, prehistoric creatures, and natural phenomena are but a few of the wonders hidden from all but the boldest eyes.

Es víspera de Navidad y la visita de la clase de Joséphine al zoo ha sido una catástrofe. Nadie sabe qué ha pasado exactamente y los padres de la niña están dispuestos a descubrirlo. Mientras la investigación avanza, comprendemos poco a poco que una catástrofe nunca llega sola, que las apariencias engañan y que los acontecimientos pueden tomar un giro que nadie imagina.

Thomas, a young German musician, is dying. Leo, a renowned Italian writer and Thomas's boyfriend, finds it impossible to mourn his loss and condemns himself to wandering the Earth, in the hope of finding the dividing line between the living and the dead. He travels through a Europe where past and present overlap, roads intersect, years merge and faces emerge - and tries in vain to bring into focus the blurred lines of their relationship.

تبدأ أحداث الرواية عندما قام إدوارد وإليزابيث رولي خال وخالة باس مارفين وجورجيت فاين ومالكة مزرعة الظّل بدعوة الفتاتين لقضاء الصيف في أريزونا،كما قاما بدعوة نانسي كونها صديقة الفتاتين لكن بعد ذلك خال "باس "و"جورجيت " يمنعهما وصديقتهما نانسي من الإقامة في مزرعة الظل، لأن شبحاً ظهر في المزرعة. ولأن بقاءهن فيها فيه خطر عليهن.

Something is not right with George the shepherd. His sheep have gathered around him outside the cozy Irish village of Glennkill to assess the situation. George has cared for the sheep, reading them books every night, and now he lies pinned to the ground with a spade. His flock, far savvier about the workings of the human mind than your average sheep, sets out to find George’s killer, led by Miss Maple, the smartest sheep in Glennkill (and possibly the world).

After a furious battle with the orc lord, peace has once again returned to the Forest of Jura. Rimuru may be heading up the Great Forest of Jura Alliance, but he's most worried about finishing his town...until a visit from King Gazel Dwargo of the dwarves turns everything upside down!

A murder, and a suicide leads DI Maria Wern into the world of renowned IVF-clinic Cheiron and its owner Per Göthe—a man with an impeccable history. How is he involved in the grisly murder? As Maria tries to untangle the web of greed and envy, people's lives are at stake as someone wants to profit off of their misfortune…

Ce travail visait à restaurer la doctrine classique de la création et à aborder des questions philosophiques et théologiques complexes liées à la création du monde et à la foi.

세이디는 남편 윌의 외도와 아들 오토의 학교 문제 등으로 과도한 스트레스에 시달리던 중, "모든 걸 잊고, 새 출발을 하는 계기가 될 것"이라며 얼마 전 죽은 누나 앨리스가 유산으로 남긴 집으로 이사를 가는 게 어떻겠느냐는 윌의 제안을 받는다. 오랜 고민 끝에 이사를 결심한 세이디는 외딴 섬, 오래된 단독주택, 새로운 가족에게 적개심 가득한 앨리스의 딸 이모젠으로 인해 자신의 결정을 후회하지만, 이내 마음을 다잡고 새로운 생활에 적응하려 애쓴다. 그러던 어느 날, 이웃집에 살고 있던 여자가 변사체로 발견되고, 우연에 우연이 겹치면서 세이디가 유력한 용의자로 지목된다.

In the Chizurui family mansion, a haunting presence casts a shadow over its residents. By night, an eerie figure, clad in a sinister Hannya mask is seen roaming around the house. An amateur murder mystery writer, Akimitsu Takagi, is sent to investigate—but his investigation takes a harrowing turn as tragedy strikes. Within the confines of a locked study, the head of the family is found dead, with only an ominous Hannya mask lying on the floor by his side and the lingering scent of jasmine in the air.

When it first appeared in France, Anti-Oedipus was hailed as a masterpiece by some and "a work of heretical madness" by others. In it, Gilles Deleuze and Félix Guattari set forth the following theory: Western society's innate herd instinct has allowed the government, the media, and even the principles of economics to take advantage of each person's unwillingness to be cut off from the group. What's more, those who suffer from mental disorders may not be insane, but could be individuals in the purest sense, because they are by nature isolated from society.

High-school student Akari has only one passion in her life: her oshi, her idol. His name is Masaki Ueno, best known as one-fifth of Japanese pop group Maza Maza. Akari's dedication to her oshi consumes her days completely. She keeps a blog entirely devoted to him, religiously chronicling and analysing all his events. He is the spine of her life; she cannot survive without him. When Masaki is rumoured to have assaulted a female fan, facing waves of social media backlash, Akari's world falls apart.

Sakuta thought he’d already accomplished step one: Find Touko Kirishima. The next step was convincing her to help protect Mai, but that proved easier said than done. In the process, however, he makes a confusing discovery: There are multiple Touko Kirishimas!