検索キーワード： 著者 "Nabanita Deshmukh" すべてのカテゴリー

Why can't bees work quietly? Is there a reason for the bees to buzz so noisily? Learn about the work of the humble bee in this book.

Varför surrar bin när de flyger runt? Har de inte lärt sig att arbeta i tystnad än? Ljudet som kommer från bin när de rör sig är deras små vingar som rör sig upp och ner för att kunna flyga. Men bina förtjänar att få göra hur mycket oväsen de vill. De är nämligen jätteviktiga för att växtriket ska fungera. "Varför surrar bin?" är en lärorik bok för barn om binas funktion i växtriket. En radiopjäs med musik och ljud för att fördjupa dig ännu mer i berättelsen.

Pourquoi les abeilles bourdonnent-elles lorsqu'elles volent ? N'ont-elles pas encore appris à travailler en silence ? Le bruit que font les abeilles lorsqu'elles se déplacent est celui de leurs minuscules ailes qui bougent de haut en bas pour voler. Mais les abeilles méritent de faire autant de bruit qu'elles veulent. Après tout, elles sont très importantes pour le fonctionnement du règne végétal.