エピソード

  • ਗ੍ਰਿਫ਼ਿਥ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ‘ਖ਼ਾਲਸਾ ਚੌਂਕ’

    ਗ੍ਰਿਫ਼ਿਥ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ‘ਖ਼ਾਲਸਾ ਚੌਂਕ’
    2025/06/10
    ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਖੇਤਰੀ ਇਲਾਕੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਿਥ, ਦੀ ਸਥਾਨਕ ਕੌਂਸਲ ਵਲੋਂ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਲੰਘਦੀ ਸਟੇਟ ਰੋਡ ’ਤੇ ਪੈਂਦੇ ਇੱਕ ਗੋਲ ਚੱਕਰ (ਰਾਊਂਡ ਅਬਾਊਟ) ਦਾ ਨਾਮ ‘ਖ਼ਾਲਸਾ ਚੌਂਕ’ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਾਮ ‘ਖਾਲਸਾ ਚੌਂਕ’ ਸਾਈਨ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਚੌਂਕ ਕਿਡਮੈਨ ਵੇਅ-‘ਬੀ87’ ਅਤੇ ਥੌਰਨ ਰੋਡ-‘ਬੀ94’ ਮਾਰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਜੋੜਦਾ ਹੈ।
    続きを読む 一部表示
    14 分
  • Atam Ras: A historic first-of-its kind 'Kirtan darbar' in Melbourne brings thousands together - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਕੀਰਤਨ ਦਰਬਾਰ 'ਆਤਮਰਸ'

    Atam Ras: A historic first-of-its kind 'Kirtan darbar' in Melbourne brings thousands together - ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਕੀਰਤਨ ਦਰਬਾਰ 'ਆਤਮਰਸ'
    2025/06/10
    Organised to commemorate the Shaheedi Divas of Guru Arjan Dev Ji, the four-day event brought together the Sikh community through devotional Kirtan, heritage exhibitions, and health services. The gathering saw participation from renowned international ragis and kathavachaks, and welcomed political leaders and interfaith representatives, highlighting the event’s inclusive spirit. - ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅਰਜਨ ਦੇਵ ਜੀ ਦੇ ਸ਼ਹੀਦੀ ਦਿਹਾੜੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਜੂਨ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 6 ਤੋਂ 9 ਤਾਰੀਕ ਤੱਕ ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਦੇ ਬਲੈਕਬਰਨ ਗੁਰੂਦੁਆਰਾ ਸਾਹਿਬ ਵਿਖੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਗੁਰਬਾਣੀ ਕੀਰਤਨ ਦਰਬਾਰ 'ਆਤਮ ਰਸ' ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਵਾਇਆ ਗਿਆ। ਲੰਗਰ ਸੇਵਾ, ਕੀਰਤਨ ਅਤੇ ਕਥਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈਲਥ ਚੈਕ-ਅੱਪ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵੀ ਲਗਾਈ ਗਈ। ਪਸਿੱਧ ਕਥਾਵਾਚਕਾਂ ਸਮੇਤ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਲੀਡਰਾਂ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਰਕਤ ਕੀਤੀ। ਸੁਣੋ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ, ਇਸ ਪੌਡਕਾਸਟ ਰਾਹੀਂ...
    続きを読む 一部表示
    9 分
  • ਖਬਰਨਾਮਾ: ਅਈਅਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਰਾਹੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਮੈਡਲ

    ਖਬਰਨਾਮਾ: ਅਈਅਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਰਾਹੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਮੈਡਲ
    2025/06/09
    ਗੋਪੀਨਾਥ ਅਤੇ ਰਾਮਨਾਥ ਸੂਰਿਆਨਾਰਾਇਣਨ ਅਈਅਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਰਾਹੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਰਡਰ ਆਫ਼ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਮੈਡਲ ਨਾਲ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ, ਇਹਨਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਨੇ ਦੱਖਣੀ ਭਾਰਤ ਦੇ ਕਰਨਾਟਕ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਹੈ। ਇਸ ਖਬਰ ਸਮੇਤ ਦਿਨ ਭਰ ਦੀਆਂ ਅਹਿਮ ਖਬਰਾਂ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਇਸ ਪੌਡਕਾਸਟ ਰਾਹੀਂ ਜਾਣੋ।
    続きを読む 一部表示
    5 分
  • ਕਿੰਗਜ਼ ਬਰਥਡੇ ਆਨਰ ਲਿਸਟ 2025; ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਦੋ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ 'ਮੈਡਲ ਆਫ਼ ਦ ਆਰਡਰ'

    ਕਿੰਗਜ਼ ਬਰਥਡੇ ਆਨਰ ਲਿਸਟ 2025; ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਦੋ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਭਰਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ 'ਮੈਡਲ ਆਫ਼ ਦ ਆਰਡਰ'
    2025/06/09
    ਸਾਲ 2025 ਕਿੰਗਜ਼ ਬਰਥਡੇ ਆਨਰਜ਼ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਲਈ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਮੈਲਬੌਰਨ ਰਹਿੰਦੇ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੇ ਦੋ ਭਰਾ ਗੋਪੀਨਾਥ ਅਈਅਰ ਅਤੇ ਰਾਮ ਨਾਥ ਅਈਅਰ ਦੇ ਨਾਂ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਭਰਾਵਾਂ ਦੀ ਚੋਣ, ਭਾਰਤੀ ਸ਼ਾਸ਼ਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਨੂੰ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ 'ਚ ਜ਼ਿੰਦਾ ਰੱਖਣ ਲਈ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਹੈ। ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਲਈ ਸੁਣੋ ਇਹ ਆਡੀਓ ਰਿਪੋਰਟ...
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • ਲੰਬੀ ਉਡੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਿੰਦੂ ਸਕੂਲ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ ਸਥਾਪਨਾ

    ਲੰਬੀ ਉਡੀਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਿੰਦੂ ਸਕੂਲ ਦੀ ਹੋਵੇਗੀ ਸਥਾਪਨਾ
    2025/06/09
    2021 ਦੀ ਮਰਦਮਸ਼ੁਮਾਰੀ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਧਰਮ ਹੈ। ਪਰ 800 ਹਜ਼ਾਰ ਦੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਇਸ ਧਰਮ ਦਾ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਸਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਰ ਫੈਡਰਲ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ 8.5 ਮਿਲੀਅਨ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਫੰਡਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
    続きを読む 一部表示
    6 分
  • ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਲੰਬੀ ਸਾਂਝ ਦੇ ਹਾਣੀ ਸ਼ਾਮ ਕੁਮਾਰ

    ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੀ ਲੰਬੀ ਸਾਂਝ ਦੇ ਹਾਣੀ ਸ਼ਾਮ ਕੁਮਾਰ
    2025/05/29
    ਸ਼ਾਮ ਕੁਮਾਰ ਨੇ 1992 ਵਿੱਚ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਆ ਕੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਪੰਜਾਬੀ ਰੇਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨਾਤਾ ਜੋੜਿਆ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਤੀ ਆਪਣੀ ਲਗਨ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਮਿਸਾਲ ਕਾਇਮ ਕੀਤੀ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਅਦਾਰੇ ਦੀ 50ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਸ਼ਾਮ ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੇ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਲੰਬੀ ਸਾਂਝ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਪੌਡਕਾਸਟ ਜ਼ਰੀਏ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਹੈ।
    続きを読む 一部表示
    18 分
  • ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਇੱਕ ਤਜ਼ੁਰਬੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 50 ਸਾਲ

    ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਇੱਕ ਤਜ਼ੁਰਬੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਨੇ ਪੂਰੇ ਕੀਤੇ 50 ਸਾਲ
    2025/06/09
    ਜੂਨ 1975 ਵਿੱਚ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਿਹਤ ਸਹੂਲਤਾਂ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ਲਈ ਸਿਡਨੀ ਅਤੇ ਮੈਲਬਰਨ ‘ਚ ਦੋ ਰੇਡੀਓ ਸਟੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਇਹਨਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ ਪਿਛਲੇ ਲਗਭਗ 33 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਮਨਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਸਿੰਘ ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਸੰਤਾਨ ਦੱਸਦੇ ਹਨ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ ਦੀ 50ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਮੌਕੇ ਉਹਨਾਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕੁਝ ਕਿਹਾ ਸੁਣੋ ਇਸ ਪੌਡਕਾਸਟ ਰਾਹੀਂ……
    続きを読む 一部表示
    16 分
  • This rural town has grown into a thriving multicultural hub - SBS Examines: ਇਹ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦਾ ਪੇਂਡੂ ਇਲਾਕਾ ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ

    This rural town has grown into a thriving multicultural hub - SBS Examines: ਇਹ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦਾ ਪੇਂਡੂ ਇਲਾਕਾ ਇੱਕ ਸੰਪੰਨ ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ
    2025/06/09
    In the central west of New South Wales, Dubbo is home to some of the largest Nepali and Indian communities in the state. - ਨਿਊ ਸਾਊਥ ਵੇਲਜ਼ ਦੇ ਮੱਧ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਡੱਬੋ ਰਾਜ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਨੇਪਾਲੀ ਅਤੇ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦਾ ਘਰ ਹੈ। ਐਸ ਬੀ ਐਸ਼ ਐਗਜ਼ਾਮੀਨਜ਼ ਦੀ ਟੀਮ ਵੱਲੋਂ 'ਡੱਬੋ' ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਉਥੋਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।
    続きを読む 一部表示
    9 分